Film del Giorno: "Papers, Please" — Uno degli Adattamenti Videoludici Più Fedeli di Tutti i Tempi

Indice:
Realistico, desolante e devastantemente preciso. Il cortometraggio drammatico "Papers, Please" basato sull'indie hit "Papers, Please" (2013) mostra come dietro ogni documento al confine si nasconda il destino di qualcuno. E basta una decisione sbagliata per distruggere non solo le vite degli altri - ma anche la propria.

Di Cosa Parla il Film

Dopo la guerra tra Arstotzka e Kolechia, la città di Grestin viene divisa e un ispettore di frontiera lavora al suo checkpoint. Ogni giorno decide chi avrà la possibilità di una nuova vita e chi verrà respinto — a volte rischiando tutto nel processo.

Quando un vecchio conoscente si avvicina a lui, tutto quello che sembrava chiaro e procedurale inizia a crollare.

L'Esperienza di Visione

Il film, rilasciato su YouTube nel 2018, gestisce l'atmosfera dell'originale con incredibile cura. Troverete quel checkpoint familiare, documenti ricreati fino al più piccolo dettaglio, e quella scelta straziante tra essere una brava persona ed essere un bravo ingranaggio del sistema.
L'attore Igor Savochkin in uniforme da guardia di frontiera seduto a un tavolo
Fotogramma dal film "Papers, Please"
Fonte:
Igor Savochkin ("Leviathan", "The Legend of Kolovrat") azzecca perfettamente il ruolo principale — cattura alla perfezione la lotta interiore del personaggio. Il suo ispettore non è qualche burocrate senza cuore, ma un uomo stanco di guardare le persone negli occhi e dire: "Ingresso negato."

Chi l'Ha Realizzato

Il film è stato creato da laureati dell'Istituto Ostankino, e Lucas Pope — il creatore del gioco — ha effettivamente sostenuto il progetto. Ha approvato la sceneggiatura e ha essenzialmente dato al film lo status di "adattamento ufficiale". Il regista è Nikita Ordynsky.

Risposta della Critica e del Pubblico

Su IMDb, il film mantiene un solido punteggio di 7.4. Gli utenti lo definiscono "uno degli adattamenti di videogiochi più accurati e realistici mai realizzati."
Scrivania della guardia di frontiera con documenti, con una folla di persone in fila una dietro l'altra sullo sfondo
Fotogramma dal gioco "Papers, Please"
Fonte:
Un spettatore di nome sitesurfer ha scritto nella sua recensione su IMDb: Ho la sensazione che questo film catturi l'atmosfera del gioco e tocchi i suoi temi meglio di qualsiasi altro. Nonostante il film sia breve, è interessante da guardare indipendentemente dal fatto che tu abbia giocato al gioco o no.

"Papers, Please" è un promemoria che anche una sola firma può salvare qualcuno — o spedirlo nell'abisso. Arstotzka vi dà il benvenuto. Ma non a tutti. In precedenza su solostelle.com, abbiamo trattato "Transfigure" — un film horror che i critici hanno valutato più di "Jeepers Creepers."