Sigourney Weaver rivela che la battuta iconica di "Aliens" non è arrivata facilmente

Rivisitiamo la leggendaria battuta che ha impreziosito uno dei più grandi film d'azione fantascientifici di tutti i tempi. Perché l'attrice stessa la odiava?

Come riporta People, la protagonista del film di James Cameron è rimasta a lungo insoddisfatta di come ha interpretato una delle battute più iconiche della pellicola. Al New York Comic Con, ha ricordato il momento in cui il suo personaggio si prepara a combattere contro la regina xenomorfa per salvare la piccola Newt. È allora che Ellen Ripley pronuncia la battuta: "Get away from her, you bitch!"
Sigourney Weaver nel film "Aliens"
Sigourney Weaver ha ricordato un momento di "Aliens" che non l'ha soddisfatta
Fonte: imdb
Secondo la Weaver, girare quella scena è stato incredibilmente difficile, rendendo impossibile registrare più ciak. Praticamente aveva solo un paio di tentativi per azzeccare la battuta. E naturalmente, proprio in quel momento l'attrice ha sbagliato: invece di abbassare la voce alla fine, l'ha alzata. La redazione di solostelle.com tiene a sottolineare che il regista del film era soddisfatto del risultato, anche se Sigourney non lo era. Alla fine, quella battuta è diventata un vero e proprio meme, e il ruolo in "Aliens" è valso alla Weaver una nomination all'Oscar.